Etimologija - A

Abies

ime za jelu kod Rimljana

Dostupni članci:

• balzamasta jela (Abies balsamea),
• alžirska jela (Abies numidica),
• grčka jela (Abies cephalonica),
• španjolska jela (Abies pinsapo),
• plemenita jela (Abies procera),
• gorostasna jela (Abies grandis),
• koloradska jela (Abies concolor),
• kavkaska jela (Abies nordmanniana),
• obična jela (Abies alba)

Abutilon

grč. a (ne), bous (govedo), tilos (proljev), teofrastov mračnjak (A. theophrasti) se koristio protiv proljeva goveda

Dostupni članci:

• teofrastov mračnjak (Abutilon theophrasti),
• sobni javor (Abutilon)

Acacia

grč. ake (vrh), prema trnovitoj stabljici i granama

Acanthus

grč. akantha (trn), biljke imaju bodlje

Dostupni članci:

• akantus (Acanthus mollis)

Acer

lat. acer (šiljat, oštar), javor ima listove ušiljenih režnjeva

Dostupni članci:

• šećerni javor (Acer saccharum),
• žestilj (Acer tataricum),
• planinski javor (Acer heldreichii),
• crveni javor (Acer rubrum),
• javor gluhač (Acer obtusatum),
• maklen (Acer monspessulanum),
• gorski javor (Acer pseudoplatanus),
• japanski javor (Acer palmatum),
• javor mliječ (Acer platanoides),
• srebrnolisni javor (Acer saccharinum),
• negundovac (Acer negundo),
• kineski javor (Acer ginnala),
• javor klen (Acer campestre),
• javor (Acer)

Aceras

grč. a (bez), keras (rog, ostruga), orhideja čiji cvjetovi nemaju ostruge

Achillea

prema Ahilu, junaku iz trojanskog rata

Dostupni članci:

• plemeniti stolisnik (Achillea nobilis),
• planinski stolisnik (Achillea clavennae),
• žuti stolisnik (Achillea filipendulina),
• stolisnik (Achillea millefolium)

Aconitum

kod Dioskorida je bilo ime jedne biljka koja je služila za trovanje pantera i vukova, prema staništu biljaka na golim stijenama (aconae)

Dostupni članci:

• oštrobridi jedić (Aconitum lycoctonum),
• modri jedić (Aconitum napellus)

Acorus

grč. akoros (neumoran), nepoznatog značenja

Dostupni članci:

• močvarni ljiljan (Acorus gramineus),
• iđirot (Acorus calamus)

Actaea

grčko ime za bazgu, listovi od A. spicata su slični sa listovima bazge

Dostupni članci:

• klasasta habulica (Actaea spicata)

Adenanthera

grč. aden (žlijezda), anthera (antera, prašnica), zbog žlijezde na vrhu antera

Adenophora

grč. phoros (noseći), rubovi listova i čašičnih listića nose žlijezdane dlačice

Dostupni članci:

• mirisava žlijezdača (Adenophora liliifolia)

Adenostyles

grč. stylos (stubić), zbog žlijezda na stubiću

Dostupni članci:

• siva ljepika (Adenostyles alliariae),
• gola ljepika (Adenostyles alpina)

Adiantum

grč. a (ne), diaino (kvasim), biljka je nekvašljiva, A. cappilus Veneris

Dostupni članci:

• gospin vlasak (Adiantum capillus-veneris)

Adonis

prema rimskom mitu (Ovidijeve Metamorfoze) u kojem je Venera preobrazila Adonisa u crven cvijet nakon što ga je ubio vepar kojega je poslao ljubomorni Mars, A. vernalis

Dostupni članci:

• ljetni gorocvijet (Adonis aestivalis),
• proljetni gorocvijet (Adonis vernalis)

Adoxa

grč. a (ne, bez), doxos (glava), bez glave, neugledan, ovim imenom Linnaeus je htio označiti kao neznatan prigovor njegovih protivnika protiv seksualnog sistema u vezi sa raznolikošću brojnih odnosa u cvjetovima ove biljke (?)

Dostupni članci:

• moškovica (Adoxa moschatellina)

Aegilops

grč. aix (koza), opsis (vid, oko), trava je služila za liječenje očnih čireva kod koza

Aegopodium

grč. aix (koza), podion (nožica), nazvano prema obliku listova

Dostupni članci:

• sedmolist (Aegopodium podagraria)

Aeluropus

grč. ailouros (mačka), pous (noga)

Aesculus

lat. esca (jelo, hrana), zbog upotrebe plodova za hranu jelena i srna

Dostupni članci:

• crvenocvjetni kesten (Aesculus x carnea),
• grmoliki divlji kesten (Aesculus parviflora),
• divlji kesten (Aesculus hippocastanum)

Aethionema

grč. aithos (spaljen), nema (končić), zbog tamnih prašničkih končića

Dostupni članci:

• kamenjarska kamnica (Aethionema saxatile)

Aethusa

grč. aithousa (sjaja), zbog sjajnih listova

Dostupni članci:

• divlji peršin (Aethusa cynapium)

Agaricus

kod Dioskorida prema Agariji, kraj u Sarmaciji

Dostupni članci:

• kračun (Agaricus macrosporus),
• šumska pečurka (Agaricus silvicola),
• dvoprstenasta pečurka (Agaricus bitorquis),
• otrovna pečurka (Agaricus xanthodermus),
• šampinjon (Agaricus bisporus),
• golema pečurka (Agaricus augustus),
• lipika (Agaricus arvensis),
• gomoljasta šumarica (Agaricus abruptibulbus),
• rudnjača (Agaricus campestris)

Agave

grč. agauos (vrijedan divljenja, uzvišen), zbog stasite pojave

Dostupni članci:

• agava (Agave americana)

Ageratum

grč. ageraos (koji ne stari), plod nema papusa koji podsjeća na staračku kosu

Dostupni članci:

• ageratum (Ageratum houstonianum)

Agrimonia

grč. agros (polje), mone (borava), prema staništu

Dostupni članci:

• petrovac (Agrimonia eupatoria)

Agropyrum

grč. agros (polje) ili agrios (divlji), pyros (pšenica), divlja pšenica, također i Agriopyrum

Agrostemma

grč. stemma (vijenac), poljski vijenac, kukolj raste u polju, koristi se za pletenje vijenaca

Dostupni članci:

• kukolj (Agrostemma githago)

Agrostis

poljska trava

Ailanthus

na Molucima drvo se zove ailanto, tj. drvo neba zbog visine

Dostupni članci:

• pajasen (Ailanthus altissima)

Aira

kod Teofrasta naziv za ljulj (Lolium temulentum)

Ajuga

prema lat. abigere (tjerati), koristila se kao abortivno sredstvo u starom vijeku

Dostupni članci:

• ledinska ivica (Ajuga genevensis),
• puzava ivica (Ajuga reptans)

Alchemilla

alkemičari su sakupljali kapi na listovima gospinog plašta (Alchemilla arvensis) za pravljenje kamena mudraca

Dostupni članci:

• vrkuta (Alchemilla vulgaris)

Aldrovanda

Ulisses Aldrovandi (1522. - 1605.), talijanski prirodoslovac

Alectorolophus

grč. alektor (pijetao), lophos (krijesta), pijetlova krijesta

Alisma

kod Dioskorida ime neke vodene biljke, vjerojatno od grč. hals (sol, more), zbog staništa u morskim močvarama

Dostupni članci:

• žabočun (Alisma plantago-aquatica)

Alliaria

lat. allium (bijeli luk), zbog mirisa biljke po bijelom luku

Dostupni članci:

• češnjevka (Alliaria petiolata)

Allium

ime za bijeli luk kod Rimljana, prema lat. halo (puštam miris)

Dostupni članci:

• zmijin luk (Allium scorodoprasum),
• planinski luk (Allium victorialis),
• vlasac (Allium schoenoprasum),
• medvjeđi luk (Allium ursinum),
• poriluk (Allium porrum),
• crveni luk (Allium cepa),
• češnjak (Allium sativum)

Alnus

ime za johu kod Rimljana

Dostupni članci:

• talijanska joha (Alnus cordata),
• zelena joha (Alnus viridis),
• bijela joha (Alnus incana),
• crna joha (Alnus glutinosa)

Alopecurus

grč. alopex (lisica), oura (rep), metličasti klas postaje kad uvenu prašnici riđ kao lisica

Dostupni članci:

• mišji repak (Alopecurus myosuroides),
• livadni repak (Alopecurus pratensis)

Alsine

grč. alsos (gaj), prema staništu

Alternanthera

lat. alternus (koji se smijenjuje), anthera (prašnica, antera), prašnici se sa polenom smijenjuju sa staminodiama bez antera

Althaea

grč. althos (ljekovito sredstvo), koristi se kao lijek, bijeli sljez. A. officinalis

Dostupni članci:

• rutavi bijeli sljez (Althaea hirsuta),
• konopljasti bijeli sljez (Althaea cannabina),
• bijeli sljez (Althaea officinalis)

Althenia

Althen, botaničar koji je u južnoj Francuskoj propagirao kulturu broća

Alyssoides

grč. a (ne), lyssa (bjesnilo), eidos (izgled)

Alyssum

vidi Alyssoides, smatralo se da biljke djeluje protiv bjesnila, A. calycinum

Dostupni članci:

• čaškasta gromotulja (Alyssum alyssoides)

Amanita

grč. amanitai (pečurke)

Dostupni članci:

• prava tigrica (Amanita excelsa),
• šafranasta preslica (Amanita crocea),
• blijeda ovojnjača (Amanita lividopallescens),
• smeđa preslica (Amanita fulva),
• tigrasta preslica (Amanita ceciliae),
• jajasta muhara (Amanita ovoidea),
• usamljena muhara (Amanita strobiliformis),
• svijetložuta muhara (Amanita gemmata),
• smrdljiva pupavka (Amanita virosa),
• bijela pupavka (Amanita verna),
• panterova muhara (Amanita pantherina),
• biserka (Amanita rubescens),
• žućkasta pupavka (Amanita citrina),
• muhara (Amanita muscaria),
• blagva (Amanita caesarea),
• zelena pupavka (Amanita phalloides)

Amarantus

grč. a (ne), maraino (venem), kožasti crveni omotač ne vene

Amaryllis

grč. amarysso (sjajim se), sjajna, lijepa biljka

Ambrosia

grč. besmrtan, jer je prema predaji ambrozija bila hrana bogova koja ih je činila besmrtnom

Dostupni članci:

• ambrozija (Ambrosia artemisiifolia)

Amelanchier

grč. melon (jabuka), agchein (skupljati grlo), plodovi imaju opor okus

Dostupni članci:

• merala (Amelanchier ovalis)

Ammi

grč. ammos (pijesak), prema staništu

Ammobium

grč. bios (život), australska biljka koja živi u pijesku

Ammophila

grč. philos (prijatelj), voli pjeskovita staništa

Amorpha

grč. a (bez), morphos (oblik), bez oblika, neugledan

Dostupni članci:

• amorfa (Amorpha fruticosa)

Ampelodesmos

grč. ampelos (loza), desmos (veza), zbog upotrebe za vezivanje loze

Ampelopsis

grč. ampelos (vinova loza, opsis (izgled)

Dostupni članci:

• sobna loza (Ampelopsis brevipedunculata)

Amygdalus

grč. amygdalon (badem)

Anacamptis

grč. anacampto (savijam se), bočni listovi perigona su savijeni

Dostupni članci:

• močvarni kaćun (Anacamptis palustris),
• kožasti kaćun (Anacamptis coriophora),
• crvena vratiželja (Anacamptis pyramidalis)

Anacardium

grč. ana (na), cardia (srce), plod sliči sparušenom srcu

Anacyklus

grč. aneu (bez), kyklos (krug, ovdje zraka), bez zračnih cvjetova

Anagallis

grč. anagallomai (ne blistam), skromna, neugledna biljka

Dostupni članci:

• poljska krivičica (Anagallis arvensis)

Ananassa

anana je kod brazilskih indijanaca naziv biljke

Anchusa

grč. agcho (davim), biljka se koristila kao sredstvo za tamanjenje štetnih kukaca

Dostupni članci:

• volujak (Anchusa officinalis)

Andreoea

Johann Gerhard Reinhard Andreae (1724. - 1793.), njemački znanstvenik, kemičar, botaničar, geolog, alkemičar

Andromeda

Linnaeus nazvao prema mitskoj Andromedi koja je bila kćerka etiopskog kralja Cefeusa i Kasiopejes koja se takmičila u ljepoti sa Junonom

Dostupni članci:

• divlji ružmarin (Andromeda polifolia)

Andropogon

grč. aner, gen. andros (čovjek), pogon (brada), prstasto postavljeni klasići sa osima podsjećaju na bradu A. ischaemum rudobrad

Androsace

grč. sakos (štit), muški oklop

Dostupni članci:

• vlasasta mužika (Androsace villosa)

Androsaemum

grč. haima (krv), koristila se kao ljekovita biljka

Anemone

grč. anemos (vjetar), zbog cvjetova koje pokreće povjetarac

Dostupni članci:

• vrtna šumarica (Anemone hortensis),
• krunična šumarica (Anemone coronaria),
• sunovratna šumarica (Anemone narcissiflora),
• japanska šumarica (Anemone hupehensis var. japonica),
• žuta šumarica (Anemone ranunculoides),
• bijela šumarica (Anemone nemorosa),
• apeninska šumarica (Anemone apennina),
• planinska šumarica (Anemone baldensis),
• šumarica (Anemone)

Anethum

grč. ano (gore), theo (trčim), ime se odnosi na brzo rastenje

Dostupni članci:

• kopar (Anethum graveolens)

Angelica

lat. angelus (anđeo), koristila se za mnoge bolesti

Dostupni članci:

• anđelika (Angelica)

Anona

anon je bilo karaibsko urođeničko ime za jedno drvo ovog roda, nona je brazilijanso urođeničko ime za isto drvo

Antennaris

lat. antenna (pipak), zrake papusa liče svojim zadebljalim vrhovima na pipke insekata

Anthemis

grč. anthemos (cvjetan), zbog bogatstva cvjetova i dugog cvjetanja biljke

Dostupni članci:

• poljski jarmen (Anthemis arvensis),
• austrijski jarmen (Anthemis austriaca)

Anthericum

grč. antherikos (žitni vlat), možda zbog sličnosti na vlat

Dostupni članci:

• razgranjena vesika (Anthericum ramosum)

Anthoxantum

grč. anthos (cvijet), xantos (žućkast), prema boji metlice trava

Anthriscus

grč. anthos (cvijet), rhyskos (živica), biljka raste u živicama

Dostupni članci:

• šumska krasuljica (Anthriscus sylvestris)

Anthyllis

grč. anthos (cvijet), ioulos (mrlja), čaška ima bijele mrlje

Dostupni članci:

• jupiterova brada (Anthyllis barba-jovis),
• ranjenik (Anthyllis vulneraria)

Antiaris

antar je javanskoime drva, njegov mliječni sok su urođenici koristili za otrovne strijele

Antirrhinum

grč. anti (protiv, mjesto, ovdje isto što i slično), rhis (nos), otvorena čahura uspoređuje se sa licem majmuna, dva otvora su kao oči, treći otvor su usta a malo uzvišenje je nos

Dostupni članci:

• zijevalica (Antirrhinum majus)

Apera

grč. a (ne), peros (sakat), neosakaćen, kod biljaka ne nedostaje zametak za drugi gornji cvijet kao kod Agrostis

Dostupni članci:

• slakoperka (Apera spica-venti)

Aphaca

grč. a (ne), phakos (leća), lažna leća

Apium

grč. apex (glava), antički trijumfatori su bili ovjenčavani ovom biljkom

Dostupni članci:

• celer (Apium graveolens)

Apocynum

grč. kyon, kynos (pas), apokynon je kod Dioskorida bilo ime za biljku čiji su se listovi koristili za trovanje pasa

Aposeris

grč. apo (od, dalje), seris (salata), neupotrebljiva salata zbog mliječnog soka neugodna mirisa

Dostupni članci:

• praseće zelje (Aposeris foetida)

Aquilegia

lat. aqua (voda), legere (skupljati), zbog navodna skupljanja vode u cvijetu i pazušcima listova kada kiši

Dostupni članci:

• pakujac (Aquilegia)

Arabidopsis

grč. opsis (slika), sličnost na Arabis

Arabis

prema jednoj biljci iz porodice kupusnjača koja potječe iz Arabije

Dostupni članci:

• skopolijeva gušarka (Arabis scopoliana)

Aralia

kanadsko ime biljke

Araucaria

prema indijanskom plemenu Araukanaca

Dostupni članci:

• čileanska araukarija (Araucaria araucana)

Arbutus

kod Rimljana naziv za biljku (Vergil, Horac, Kolumela)

Dostupni članci:

• planika (Arbutus unedo)

Arceuthobium

grč. arkeuthos (smreka), bios (živim), živi kao parazit na šmriki (Juniperus oxycedrus)

Archangelica

lat. archangelus (arhanđeo), ljekovita biljke, ljekovitija i od roda Angelica

Arctium

grč. arktos (medvjed), vjerojatno zbog vunastog izgleda

Dostupni članci:

• pustenasti čičak (Arctium tomentosum),
• čičak (Arctium lappa)

Arctocarpus

grč. artos (kruh), karpos (plod)

Arctostaphylos

grč. arktos (medvjed), staphyle (grozd), medvjedi rado jedu plodove

Dostupni članci:

• alpska medvjetka (Arctostaphylos alpinus),
• medvjetka (Arctostaphylos uva-ursi)

Aremonia

prepravljeno od Agrimonia

Dostupni članci:

• šumski pavlovac (Aremonia agrimonioides)

Arenaria

lat. arena (pijesak), prema staništu

Dostupni članci:

• puzajuća pjeskarica (Arenaria serpyllifolia)

Argyrolobium

grč. argyros (srebro), lobos (mahuna), zbog srebrenasto dlakavih mahuna

Aristolochia

grč. aristos (odličan), lochos (porodilja), koristila se za poticanje poroda

Dostupni članci:

• žuta vučja stopa (Aristolochia clematitis)

Armillaria

lat. armilla (grivna, prsten), zbog prstenastog ostatka vela na dršci

Dostupni članci:

• medenjača (Armillaria mellea),
• grmača (Armillaria tabescens)

Armoracia

naziv za biljku kod Teofrasta

Dostupni članci:

• hren (Armoracia rusticana)

Arnica

nesigurno, možda sa grč. aren, gen. arnos (janje), ili je možda arapskog porijekla

Dostupni članci:

• arnika (Arnica montana)

Arnoseris

grč. aren, ge. arnos (janje), seris (salata)

Arrhenatherum

grč. arrhen (muški), ather (os), zbog muških cvjetova koji imaju dugu os za razliku od bezosnih dvospolnih cvjetova (ili je imaju kratku)

Dostupni članci:

• francuski ljulj (Arrhenatherum elatius)

Artemisia

prema božici Artemidi zbog ljekovitosti kod ženskih bolesti, možda od grč. artenes (svjež, zdrav)

Dostupni članci:

• jednogodišnji pelin (Artemisia annua),
• kineski pelin (Artemisia verlotiorum),
• estragon (Artemisia dracunculus),
• divlji pelin (Artemisia vulgaris),
• pravi pelin (Artemisia absinthium)

Arum

grč. aron što je kod Teofrasta bio naziv za jednu vrstu kozlaca

Dostupni članci:

• kozlac (Arum)

Aruncus

lat. aruncus (kozja brada), zbog oblika metličastih cvatova

Dostupni članci:

• šumska kozja brada (Aruncus dioicus)

Arundo

ime za trsku kod pisaca (Varo, Vergil, Horac, Ovid), odnosi se i na predmete od trske

Dostupni članci:

• trst (Arundo donax)

Asarum

grč. ase (loše osjećanje, gađenje), biljka izaziva povraćanje

Dostupni članci:

• kopitnjak (Asarum europaeum)

Asclepias

po Asklepijasu (Euskulapu), bog liječenja u grčkoj mitologiji

Dostupni članci:

• grčki oleander (Asclepias curassavica),
• cigansko perje (Asclepias syriaca)

Asparagus

grč. asparagos (šparoga), od spargao (izbijam)

Dostupni članci:

• oštrolisna šparoga (Asparagus acutifolius),
• šparoga (Asparagus officinalis)

Aspenum

grč. splen (slezena), ljekovita za bolesti slezene

Asperugo

lat. asper (grub), zbog grubih dlaka

Asperula

dem. od lat. asper (hrapav), zbog hrapavih listova nekih vrsta

Asphodelus

grčki naziv za Asphodelus ramosus

Dostupni članci:

• razgranjeni čepljez (Asphodelus ramosus),
• bijeli čepljez (Asphodelus albus)

Aspidium

grč. aspis (štit), zbog štitastog oblika induzija

Aster

grč. aster (zvjezda)

Dostupni članci:

• brdski zvjezdan (Aster amellus)

Asteriscus

grč. asteriskos (mala zvjezda), zbog omotača od zrakastih brakteja

Asterolinum

grč. aster (zvjezda, slika), linon (lan), zbog sličnosti sa patuljastim lanom kod kojeg plodići sjede u zvjezdastoj čašici

Astragalus

grč. astragalos (vratni pršljen), koljenca na stabljici uspoređuju se sa pršljenovima

Dostupni članci:

• slatkastolisni kozlinac (Astragalus glycyphyllos),
• livadni kozlinac (Astragalus cicer)

Astrantia

grč. aster (zvjezda), antios (sličan)

Dostupni članci:

• zvjezdanka (Astrantia major)

Athamanta

po brdu Atamantu u Tesaliji

Athyrium

grč. athyro (igram se, mijenjam se), prema različitim oblicima sora

Dostupni članci:

• šumska bujadika (Athyrium filix-femina)

Atriplex

ime za lobodu kod Rimljana

Dostupni članci:

• vrtna pepeljuga (Atriplex hortensis),
• obična pepeljuga (Atriplex patula)

Atropa

grč. atropos (neotklonjiv, neumoljiv), u grčkoj mitologiji jedna od tri Parke koja presijeca konac života, zbog otrovnosti biljke

Dostupni članci:

• velebilje (Atropa belladonna)

Atropis

grč. a (bez), tropis (kljun), bez kljuna, zbog zaokruženih pokrovnih pljeva

Aubrietia

Claude Aubriet (1655. - 1742.), francuski slikar

Auricula

lat. auricula (ušna školjka), zbog sličnosti listova s uhom

Avena

ime za zob kod Rimljana, nesigurnog porijekla. Možda od sanskritske riječi avi (ovca) ili od sanskr. avasa (hrana), ili od lat. advena (došljak, tuđinac) prema čemu seu Kelti upoznali zob tek od Germana

Dostupni članci:

• divlja zob (Avena fatua),
• zob (Avena sativa)

Azalea

grč. azaleos (suh), prema staništu